กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013
เรื่องย่อ Swordsman (2013) กระบี่เย้ยยุทธจักร
สำหรับ กระบี่เย้ยยุทธจักร ฉบับล่าสุดนี้ทางผู้สร้างได้เลือกให้ดาราหนุ่ม ฮั่วเจี้ยนหัว มาสวมบทบาทเป็น "เล่งฮู้ชง" ซึ่งตลอดทั้งเรื่องเขาต้องพบกันหญิงสาวมากหน้าหลายตา และมีความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกันพวกเธอ ไม่ว่าจะเป็น งักเล็งซัง ศิษย์น้องที่เติบโตมาด้วยกันในสำนักหัวซาน รวมถึง เยิ่นอิ๋งอิ๋งลูกสาวของหัวหน้าพรรคมาร
อย่าง ไรก็ตามความสัมพันธ์ที่ตอนนี้กลายเป็นที่สนใจมากที่สุดไปแล้วสำหรับ กระบี่เย้ยยุทธจักร ก็คือเรื่องราวอันลึกซึ้งระหว่าง เล่งฮู้ชง กับ บูรพาไม่แพ้ ตงฟางปุ๊ป้าย จอมยุทธอันดับ 1 ของเรื่อง ประมุขพรรคสุริยันจันทรา แห่งผาไม้ดำ ซึ่งความจริงเป็นชายที่ยอมตอนตัวเองเพื่อฝึกยอดวิชาจากคัมภีร์ทานตะวัน
เดิมที ตามคำบรรยายในนิยายของ กิมย้ง ตัวละคร ตงฟางปุ๊ป้าย ที่มีบทบาทอยู่ในหน้ากระดาษเพียงไม่กี่หน้า เป็นชายที่เข้าขั้นวิปริต แต่มีฝีมือจัดจ้านชนิดแทบจะไร้เทียมทาน และแม้จะแต่งกายเป็นหญิง แต่ก็ไม่ได้ใกล้เคียงกับคำว่าสวยเลยแม้แต่น้อย
แต่ เพราะการตีความของ ฉีเคอะ ในการสร้างภาพยนตร์"เดชคัมภีร์เทวดา 2" (Swordsman 2) ที่ยอดนักทำหนังชาวฮ่องกงแทบจะ "รื้อ" เรื่องราวในนิยายของ กิมย้ง มาผูกปมใหม่ เปลี่ยนแปลงรายละเอียดตัวละครใหม่ทั้งหมด โดยเขาได้เลือกให้ดาราสาวสวยชาวไต้หวัน หลินชิงเสีย มาสวมบทบาทเป็น ตงฟางปุ๊ป้าย ที่ทั้ง สง่างาม และยังสวยมีเสน่ห์จนเป็นที่ฮือฮาในยุคนั้น
และ หลังจากนั้นก็ดูเหมือนว่า กระบี่เย้ยยุทธจักร ในฉบับต่อ ๆ มาผู้สร้างก็มักจะเลือกให้นักแสดงสาวสวยมาสวมบทบาทเป็น ตงฟางปุ๊ป้าย แทบจะทุกครั้งไป
#กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013 พากย์ไทย